Datenschutzerklärung (DSGVO)

DATENSCHUTZERKLÄRUNG ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN (DSGVO)

Plattform: lacai.net

Letzte Aktualisierung: 07.05.2026

Die vorliegende Datenschutzerklärung („Erklärung“) beschreibt im Einzelnen, wie die Plattform lacai.net („Plattform“ oder „Website“) Ihre personenbezogenen Daten in strikter Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) und den geltenden nationalen Rechtsvorschriften.

Dieses Dokument ist ein integraler Bestandteil des Dokuments „Nutzungsbedingungen – lacai.net“.

1. DER DATENVERANTWORTLICHE

Die Plattform ist Eigentum der Firma AER GRUP INT. und wird von ihr betrieben.

Anschrift des Firmensitzes: Rumänien, Bukarest, Bezirk 2, Dacia-Boulevard 133, Etage D
Einheitliche Registrierungsnummer (CUI): 54318055
Zentrale Anlaufstelle / E-Mail-Adresse für Datenschutzfragen: legal@lacai.net

2. KATEGORIEN DER ERFASSTEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

Unser digitales Ökosystem basiert auf dem Prinzip der selbstgewählten Identität („Zero Anonymität“).

In der Regel erheben wir personenbezogene Daten direkt von Ihnen (durch das Ausfüllen der Formulare auf der Website). In bestimmten betrieblichen Situationen können wir jedoch Daten oder Bestätigungen von unseren Partnern erhalten (z. B. den Status der Identitätsprüfung (KYC) oder die Bestätigung der Zahlungsabwicklung durch den autorisierten Zahlungsabwickler).

Um Ihnen Zugang zu den Verzeichnissen, dem Marktplatz, dem Terminplanungssystem und der sozialen Community zu gewähren, verarbeiten wir folgende Datenkategorien:

2.1. Identifikations- und Kontaktdaten (Pflichtangaben/öffentlich)

Echter Vor- und Nachname (die Verwendung von Pseudonymen zur Verschleierung der Identität ist untersagt).
Spitzname / Alias (wird als Marken- oder Social-Media-Name zur Wiedererkennung verwendet, z. B.: @Markenname).
E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Profilfoto und Links zu sozialen Netzwerken.
Bei Minderjährigen: Die personenbezogenen Daten des Minderjährigen werden ausschließlich über den gesetzlichen Vertreter (über 18 Jahre) und mit dessen Einwilligung erhoben und verarbeitet, der die Einrichtung und Verwaltung des Kontos übernimmt.

2.2. Berufliche Angaben und Angaben zur Kontoverifizierung (KYC – Know Your Customer / KYB – Know Your Business)

Bei der Erstellung und Vervollständigung des Profils erheben wir zur Gewährleistung der Sicherheit der Plattform und zur Einhaltung des Grundsatzes „Zero Anonymität“ folgende Pflichtangaben: Vor- und Nachname der benannten Person, Funktion innerhalb der Organisation, die einheitliche Registrierungsnummer (CUI) des Unternehmens sowie die offizielle E-Mail-Adresse der Organisation. Soweit erforderlich, verlangen wir auch die Gründungsurkunde oder die Vollmacht der benannten Person.
Um Ihr Profil zu vervollständigen (Profilvollständigkeit 100 %) und die Funktionsrollen (Fachkraft, Lieferant, Gestüt usw.) freizuschalten, verarbeiten wir Daten zu: Berufserfahrung, Qualifikationen, Spezialisierungen und Tätigkeitsportfolio.
Validierungsunterlagen (streng vertraulich): Kopien von Diplomen, Berufszeugnissen, Betriebsgenehmigungen, Auszügen aus dem Handelsregister oder der einheitlichen Registrierungsnummer (CUI/Steuer-ID, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer), ohne dass diese Aufzählung erschöpfend ist. Diese werden ausschließlich vom Administrator verarbeitet, um Transparenz und Vertrauen in das Ökosystem zu fördern.

Zum Schutz dieser sensiblen Daten (einschließlich der Nachweise der oben genannten Unternehmen) wenden wir folgende strenge Sicherheitsmaßnahmen an:

Eingeschränkter Zugriff: Kopien von Zeugnissen und Belegen sind nicht öffentlich zugänglich. Sie können ausschließlich vom Administrator eingesehen werden.
Sofortige Löschung: Diese Dateien werden ausschließlich zur visuellen Überprüfung der Konformität verarbeitet. Sobald der Validierungsprozess des Profils oder der Qualifikation abgeschlossen ist (genehmigt oder abgelehnt), werden die hochgeladenen Dateien (Fotos/PDFs) endgültig und unwiderruflich von unseren Servern gelöscht. Die Plattform speichert keine Kopien dieser Dokumente.

2.3. Geschäfts-, Finanz- und Transaktionsdaten

Übersicht über Bestellungen, aktive Abonnements und den gewählten Tarif.
Die für die Ausstellung von Steuerrechnungen erforderlichen Daten.
Der Verlauf der Dienstleistungsbuchungen (Booking) und die Details der auf dem Marketplace veröffentlichten Anzeigen.
Hinweis: Wir speichern und verarbeiten Ihre Kreditkartendaten nicht direkt. Die Zahlungsabwicklung und die Aufteilung der Zahlungen (Split Payment) erfolgen ausschließlich über einen autorisierten Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe).

2.4. Angaben zur Bewirtschaftung von Weideland (Güter und Tiere)

Für die Veröffentlichung von Anzeigen oder die Nutzung digitaler Tools erfassen wir von Ihnen bereitgestellte technische und medizinische Informationen zu Ihren Pferden: Alter, Geschlecht, Rasse, Passnummer, Krankengeschichte, Röntgenbilder. Durch die Verknüpfung mit Ihrem Konto erhalten diese Daten einen persönlichen Charakter.

2.5. Daten zu sozialen Interaktionen, Medien und Kommunikation (UGC)

Nutzergenerierte Inhalte (UGC): Alle Texte, Bewertungen (Reviews/Ratings), Statusmeldungen, Fotos, Videos oder Dokumente, die auf die Website hochgeladen werden.
Community und Social Feed: Die Follower-Listen (das „Followers“-System) und der Verlauf der Interaktionen im Community-Feed.
Private Nachrichten: Der Inhalt von Nachrichten, die über das interne Nachrichtensystem an andere Nutzer gesendet werden. Die Plattform speichert diese Daten, um die Zustellung sicherzustellen, überwacht private Unterhaltungen jedoch nicht aktiv.
Live-Chat-Support: Technische Sitzungsdaten (IP-Adresse, besuchte Seiten) und der Verlauf der Unterhaltungen mit unseren Support-Mitarbeitern über das integrierte Modul.

2.6. Standortdaten (Geolokalisierung)

Geografische Lage: Land, Region und Ort, zur Eintragung in Verzeichnisse.
Genaue Standortangabe: Die physische Adresse (Straße, Hausnummer), die freiwillig für Unternehmensprofile angegeben wird.
Dynamische Standortbestimmung: Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Einwilligung im Browser/in der App und ist ausschließlich bei der Nutzung interaktiver Karten oder Umkreissuchen erforderlich.

2.7. Technische Daten, Daten zur Traffic-Analyse und zur Einwilligungsverwaltung (Cookies) Wir erfassen automatisch technische Daten darüber, wie Sie mit der Plattform interagieren (z. B. anonymisierte IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten, Besuchsdauer, Traffic-Quelle) mithilfe von Tools zur Traffic-Analyse (z. B. Google Analytics 4) und internen Tools zur Analyse von Verkäufen und Kaufverhalten (z. B. WooCommerce Analytics). Außerdem speichern wir über die Plattform CookieYes Ihre Einstellungen zur Annahme oder Ablehnung von Tracking-Modulen. Ausführliche Informationen zu den verwendeten Cookie-Arten, deren Zweck und dazu, wie Sie Ihre Einstellungen verwalten können, finden Sie in der Cookie-Richtlinie, die dieses Dokument ergänzt.

3. ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

Wir verarbeiten Ihre Daten auf der Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO):

3.1. Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO)

Erstellung, Bestätigung und Verwaltung des Benutzerkontos auf der Plattform.
Erleichterung der Kommunikation über den Marketplace, das Terminplanungssystem (Booking) und den privaten Nachrichtenaustausch.
Abwicklung von Zahlungen für Abonnements und Bereitstellung des Zugangs zu digitalen Funktionen.
Automatische Erstellung von Präsentationsmaterialien (z. B. Lebensläufe, Broschüren) durch Einbindung der Profildaten.

3.2. Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO)

Ausstellung von Steuerrechnungen und Aufbewahrung von Belegen und Buchhaltungsunterlagen.
Einhaltung der steuerlichen Meldepflichten (einschließlich der Anforderungen der DAC7-Richtlinie für Zahlungsabwickler).
Beantwortung von Anfragen öffentlicher Behörden.
Überprüfung und Einhaltung der Rechtsvorschriften zu internationalen Sanktionen und Exportkontrollen, um Transaktionen mit sanktionierten Personen oder Organisationen zu verhindern.

3.3. Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO)

Gewährleistung der IT-Sicherheit der Website, Schutz der Datenbanken durch CAPTCHA-Systeme und Betrugsbekämpfung (einschließlich des Verbots von Anonymität, Data Scraping und Reverse Engineering).
Moderation von Konten und Durchsetzung der Richtlinien zur Missbrauchsbekämpfung, um illegale Inhalte oder Materialien, die Tierquälerei verherrlichen, zu entfernen.
Anzeige des chronologischen sozialen Aktivitätsstroms (ohne Manipulationsalgorithmen).
Bereitstellung von technischem Support in Echtzeit über das Live-Chat-Modul.
Bereitstellung von technischem Support in Echtzeit, Betrugsbekämpfung und interne Analyse der geschäftlichen Leistung der Plattform zur Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen.

3.4. Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO)

Verarbeitung von GPS-Koordinaten in Echtzeit für Standortdienste. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Geräte- bzw. Browsereinstellungen widerrufen.

4. DATENEMPFÄNGER (UNTERAUFTRAGNEHMER)

Um Ihnen ein stabiles, modernes und internationales technologisches Ökosystem bieten zu können, arbeiten wir mit externen Dienstleistern zusammen, die als Beauftragte fungieren. Diese lassen sich in folgende Kategorien einteilen:

Anbieter von Cloud-Infrastruktur und Content Delivery Networks (CDN): Für das sichere Hosting, die Optimierung und die schnelle Bereitstellung von Dokumenten, privaten Bereichen („Gesundheitsjournal“) und Multimediadateien.
Zugelassene Zahlungsabwickler: Zur Abwicklung von Transaktionen, zur Verwaltung von Abonnements und zur Verwaltung des Split-Payment-Systems (z. B. Stripe).
Anbieter von Finanz-, Buchhaltungs- und Rechnungsstellungsdienstleistungen: Zur Ausstellung von Steuerbelegen und zur Führung der Buchhaltung.
Automatisierungs- und Dokumentenverarbeitungssysteme: Drittanbieter, die die Erstellung dynamischer Dokumente (PDFs, Lebensläufe, Broschüren) direkt über die Plattformoberfläche ermöglichen.
Anbieter von Live-Chat- und KI-Support-Lösungen: Zur Gewährleistung des technischen Supports über die in die Website integrierte Schnittstelle.
Kartenanbieter: Für die Darstellung von Karten und die Anzeige von Branchenverzeichnissen.
Anbieter von Lokalisierungs- und maschinellen Übersetzungsdiensten: Um ein mehrsprachiges Erlebnis auf internationaler Ebene zu bieten, können die auf der Plattform angezeigten Inhalte (einschließlich der öffentlichen Texte in Ihrem Profil oder der Bewertungen) über externe Echtzeit-Übersetzungsdienste verarbeitet werden.

5. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNG (AUSSERHALB DES EWR)

Angesichts des globalen Charakters einiger Dienste, die wir integrieren (z. B. Cloud-Dienste, Zahlungsabwickler), ist es möglich, dass Ihre Daten auf Server außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen und dort gespeichert werden, einschließlich in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Wir stellen stets sicher, dass diese Übermittlungen rechtmäßig und sicher sind, wobei wir uns auf angemessene Garantien stützen, die in der DSGVO vorgesehen sind: die Anwendung der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC) oder die Einhaltung anerkannter Rechtsrahmen durch die jeweiligen Unterauftragsverarbeiter, wie beispielsweise das EU-US-Datenschutzrahmenwerk (Data Privacy Framework).

6. PROFILIERUNG UND AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN

6.1. Keine Algorithmen zur Manipulation von Inhalten: Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass Ihr Aktivitätsfeed („Social Activity“) organisch und chronologisch ist. Die Plattform lacai.net verwendet keine künstliche Intelligenz, kein Verhaltens-Profiling und keine versteckten Algorithmen, um Beiträge anderer Nutzer in Ihrem sozialen Feed zu sortieren, zu manipulieren, auszublenden oder zu priorisieren.

6.2. Grundlegende Filterung (Verzeichnisse und Zuordnung):

Wir verwenden logische Filter- und Empfehlungstechniken (einfache Profilerstellung) ausschließlich dazu, Ihnen in den Verzeichnissen relevante Ergebnisse anzuzeigen, die auf den von Ihnen freiwillig festgelegten Kriterien basieren (z. B. Reitsportart, Erfahrung, geografische Nähe).

Diese Verarbeitungsvorgänge beinhalten keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die rechtliche Auswirkungen haben oder Sie in ähnlicher Weise in erheblichem Maße beeinträchtigen. Jede Maßnahme zur Einschränkung von Konten (Sanktionen) wird von einem menschlichen Mitarbeiter geprüft.

7. AUFBEWAHRUNGSFRIST FÜR DATEN

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist:

Konto- und Profildaten: Diese werden so lange gespeichert, wie Sie ein aktives Konto auf der Plattform haben.
Steuer- und Transaktionsdaten: Diese werden für einen Zeitraum von 10 Jahren aufbewahrt, um den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gemäß den finanz- und rechnungslegungsrechtlichen Vorschriften nachzukommen.
KYC/KYB-Validierungsdaten: Diese werden für die Dauer Ihres Status als verifiziertes Konto gespeichert, um die Einhaltung der Vorschriften nachzuweisen.
Nutzergenerierte Inhalte (Medien/Dokumente): Diese werden so lange gespeichert, bis Sie beschließen, sie aus der Benutzeroberfläche zu löschen. Das Löschen einer Datei von der Plattform führt zu ihrer endgültigen Löschung auch aus den externen Cloud-/CDN-Infrastrukturen.

8. IHRE RECHTE (BETROFFENE PERSON)

Gemäß den Bestimmungen der DSGVO stehen Ihnen als betroffene Person (oder als gesetzlicher Vertreter eines betroffenen Minderjährigen) folgende Rechte zu:

Auskunftsrecht: Das Recht, eine Bestätigung über die Verarbeitung Ihrer Daten sowie Auskunft über diese Daten zu erhalten.
Recht auf Berichtigung: Das Recht, unrichtige Daten zu korrigieren oder unvollständige Daten direkt über das Konto-Dashboard zu vervollständigen.
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Das Recht, die Löschung der Daten zu verlangen, es sei denn, ihre Aufbewahrung ist aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder eines zwingenden berechtigten Interesses erforderlich.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Vorübergehende Aussetzung der Nutzung der Daten in bestimmten Fällen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten und maschinenlesbaren Format zu erhalten (z. B. um den Verlauf Ihrer Daten herunterladen zu können).
Widerspruchsrecht: Die Möglichkeit, der Verarbeitung von Daten, die auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruht, zu widersprechen.
Recht auf Widerruf der Einwilligung: Gilt für Verarbeitungen, die ausschließlich auf einer Einwilligung beruhen (z. B. GPS-Standortdaten in Echtzeit), ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung davon berührt wird.

Um diese Rechte auszuüben, senden Sie bitte eine schriftliche Anfrage an die E-Mail-Adresse: legal@lacai.net. Die Antwort erfolgt innerhalb von höchstens 30 Kalendertagen.

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Da sich unser Firmensitz in Rumänien befindet, ist die zuständige Aufsichtsbehörde die Nationale Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP – http://www.dataprotection.ro). Wenn Sie jedoch in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums ansässig sind, haben Sie das Recht, eine Beschwerde direkt bei der nationalen Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes, Ihres Arbeitsortes oder des Ortes der mutmaßlichen Verletzung einzureichen.

9. DATENSCHUTZ UND SICHERHEIT

Die Plattform setzt geeignete technische, organisatorische und kryptografische Maßnahmen um, um die Vertraulichkeit und Integrität Ihrer Daten zu gewährleisten. Der Zugriff auf private Bereiche ist geschützt, und die Datenübertragung erfolgt über sichere Protokolle.

Der Nutzer ist seinerseits dafür verantwortlich, sein Passwort für den Zugang zum Konto geheim zu halten und die Inhalte der privaten Nachrichten nicht ohne Zustimmung des Gesprächspartners an Dritte weiterzugeben.

10. ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Der Administrator behält sich das Recht vor, diese Richtlinie regelmäßig zu überarbeiten und zu aktualisieren, um den Entwicklungen der Funktionen des lacai.net-Ökosystems, der Integration neuer Technologien oder Änderungen des rechtlichen Rahmens Rechnung zu tragen.

Jede wesentliche Änderung der Art und Weise der Datenverarbeitung wird auf der Plattform oder über die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse deutlich bekannt gegeben, bevor die betreffende Änderung in Kraft tritt. Die weitere Nutzung der Plattform nach Veröffentlichung der neuen Version gilt als Bestätigung, dass Sie diese zur Kenntnis genommen haben.

Anmelden

Registrieren

Passwort zurücksetzen